Die Familie geht mit Fahrrädern im Sommerwald an einem sonnigen Tag. Mutter und Vater fahren Fahrräder, eine kleine Tochter klammert sich an ihren Vater.