Umgekippter afroamerikanischer Bürovorsteher geht draußen, Rassismusunterscheidung bei der Arbeit