Polizist zeigt kriminelles Opferfoto und prüft die Reaktion, Körpersprache