Italienische Sprachanwendung auf Smartphone in Personenhänden, Online-Bildung