Frau mit Smartphone gegen Hintergrund der französischen Flagge, Sprachstudien-APP