Sanktionswort im englischen Wortschatz, diplomatische Reaktion auf unangemessene Politik