Reihen von jungen Grünkernpflanzen im Schlamm und im Wasser, Feld beschädigt in der Flut