Geschlungene Animation von Newtons Wiege auf einer Tabelle, Draufsicht