Der Mensch arbeitet an einer holographischen HUD-Anzeige mit Texttrend-Aufschlüsselungen am Rand des Feldes. Geschäftsmann analysiert die Situation auf seiner Plantage. Wissenschaftler untersucht zukünftige Technologie