Luftaufnahme des Hafens in Chicago, Sockel-Schuss, der von links nach rechts fliegt