Privatdetektiv, der aus dem Auto ausspioniert, Fotos vor der Kamera macht, Untersuchung