Heiliger Mann, der von oben in die Kamera schaut, Vorlage für religiöse Inschriften