Hundetraining, Ausbildung von Diensthunden der Armee, Schäferhund folgt dem Trainer