Männlichen Libellen fliegen über den See auf der Suche nach Frauen, Zeitlupe