Zwei Polizeibeamte, männlich und weiblich, sehen ein Bösewicht entweicht und von einem Polizeiauto verfolgt. Sie wenden sich an die Kamera und geben einen höflichen Gruß der in der Jagd anzuschließen und führen Sie außerhalb des Bildschirms nach links.