Caracara mit Haube, Polyborus plancus, Porträt Erwachsener schaut sich um, Echtzeit