Mann, der Vorrat in einem Lager, Seitenansicht, Schuss auf R3D lokalisiert