Heißer Tag, heiße Luftwellen über heiße Autos. Autos warten an der Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten.