Professioneller Zahnarzt bittet die Krankenschwester um eine zahnärztliche Röntgenaufnahme, bevor er den Patienten untersucht, während die Leute im Empfangsbereich der modernen stomatologischen Klinik warten. Zahnarzthelferin tippt auf Computer, um Termine zu vereinbaren.