Der Respekt vor dem Gedenktag-Layout-Design mit Rosen und Band / japanischer Übersetzung ist "Respekt für den Tag der Gunst".