Freudige hübsche Frau unter Verwendung eines elektronischen Tablets, Kommunikationskonzept, lokalisiert auf Weiß